关于我们

 

2018年4月17日,柏林参议院经济、能源和公共企业部在中国北京设立了其全球的第一个经济办公室,即 "Berlin Business Liaison Desk"(BBLD)。BBLD的主要工作包括促进柏林企业进入中国市场,以及作为在中国的第一联络点为中国企业提供在德国首都的投资机会。该办公室在2021年更名为 "Berlin Business Desk China"(BBDC)。

联络对接, 咨询, 推广

 

上述三项是柏林驻华商务联络处的主要工作,为柏林的企业在进入中国市场,市场扩张方面进行方向性指导,为他们提供合适的联系人,并帮助他们与商业伙伴、政府和机构建立联系。

柏林驻华商务联络处(BBDC)专注于支持德国首都经济最强大和创新的领域,这其中包括:

  • 生命科学与医疗保健
  • 信息与通信技术
  • 传媒及创意产业
  • 交通及物流
  • 能源技术
  • 光学工业

以上大部分行业都是柏林州和邻近的勃兰登堡州联合创新战略(InnoBB)的核心领域。

对于有兴趣在柏林投资的中国企业,柏林驻华商务联络处是在中国进行咨询了解柏林及周别区域的第一个联络点。无论是关于德国首都的经济信息,还是关于创新环境和投资的事实和数据,或者是关于柏林的融资或商业网络的联系,柏林驻华商务联络处都是您在中国的合作伙伴。

柏林驻华商务联络处与柏林经济促进机构 - 柏林伙伴柏林工商会共同为您提供支持。

服务一览

  • 高效,个性化地为企业进驻柏林或德国首都地区提供帮助
  • 提供有关柏林的营商信息
  • 帮助寻找合适的工业地产和办公空间
  • 关于融资和政府补贴的咨询
  • 与柏林的公共和私人机构建立联系
  • 有关官方审批问题的咨询和支持
  • 居留问题的支持
  • 组织与其他公司进行商业对接

柏林商务联络处相关单位

Berlin Business Desk partners

我们的团队

李 怡燃

首席代表

李 怡燃

李怡燃,柏林驻华首席代表,17年旅德学习工作经历,曼海姆大学企业经济管理硕士学位,曾在德国、中国大型及中小型企业供职,充分了解双边的国情及市场经济环境,中德经济交流方面的专家。李女士积极帮助柏林,中国的公司和机构建立联系,推动双方顺利开展合作。

联系我们

我们的宗旨

柏林工商会中国分会支持联合国可持续发展目标

联系我们,了解在柏林和中国实行的性别平等,了解促进多样性的方案,并获得帮助,为公司或机构制定一个概念,给予妇女平等的权利,在公平的工作场所条件下自由生活和工作。

对柏林在商业领域赋予妇女权力的举措感兴趣?请查看柏林的Zukunft项目,或者联系柏林驻华商务联络处来获得包括柏林和中国妇女网络等活动的详细信息。

对柏林商务处在废物和可持续消费方面的足迹感到好奇?请联系我们,您可以了解我们是如何促进可持续管理和有效利用资源的,例如,通过减少、回收和再利用来减少废物,以及鼓励公司采取可持续行为,或者确保各地的人们能够获得有关可持续发展的信息。